Dedetização ou Detetização?

A confusão entre Dedetização e Detetização já existe há tanto tempo que quase não se percebe a confusão feita entre o significado da palavra.

A palavra "DETETIZAÇÃO" é derivada do uso de um popular inseticida chamado DETEFON, ou seja quem usava o Detefon, DETEtizava.

DETEFON começou a ser produzido nos anos 20 pela mesma empresa do conhecido Biotônico Fontoura (o Laboratório Fontoura).

Por muitas décadas foi acondicionado em pequenas latas amarelas e devia ser aplicado com o uso das famosas "bombinhas de inseticida". Era só colocar o líquido no reservatório e sair "perfumando" o cômodo da casa. 

Aplicação de DDT nos anos 50

A palavra “DEDETIZAÇÃO” tem como origem o pesticida Dicloro Difenil Tricloretano, o popular DDT, utilizado  largamente durante e após a Segunda Guerra Mundial para o combate aos mosquitos vetores da malária e do tifo, ou seja, quando era aplicado o DDT se fazia uma DEDETização. Contudo no Brasil, desde 2009 o DDT teve sua fabricação, importação, exportação, manutenção em estoque, comercialização e uso proibidos.

No  nosso idioma de acordo como o dicionário Aurélio, a forma correta de se referir ao conjunto de praticas de controle de pragas urbanas e a aplicação de inseticidas é DEDETIZAR, por isso que as empresas prestadoras de serviço de Imunização, Desinsetização, Controle de Pragas Urbanas costumam usar o termo DEDETIZADORA para definir suas atividades, como é o caso da Dedetizadora D.D. Sul.